Корова, кот и океан (1 сезон)(2006)

В небольшом приморском городке живут корова Матильда, кот Маркиз и их друг — мальчик по имени Луи. Матильда — мечтательница, она обожает читать книги о путешествиях и грезит о далёких странах. Маркиз, напротив, циник и домосед, предпочитающий лежать на солнце и ловить рыбу. Луи — любопытный ребёнок, который постоянно втягивает друзей в авантюры.

Однажды они находят старую карту сокровищ, спрятанную в бутылке. Матильда сразу же предлагает отправиться на поиски, Маркиз ворчит: «Опять эти глупости!» Но Луи уговаривает его: «Представь, сколько рыбы можно купить на эти деньги!»

Друзья строят плот из подручных материалов: старых досок, верёвок и даже велосипедного колеса. По пути они сталкиваются с трудностями: шторм, голодные чайки, которые крадут их еду, и странный маяк, где живёт одинокий сторож. Он помогает им починить плот в обмен на обещание рассказать о своих приключениях.

В финале они находят сундук, но вместо золота там оказываются старые фотографии и письма. Матильда говорит: «Это лучше сокровищ — это история». Маркиз фыркает: «Ну и что с этим делать?» Луи смеётся: «Расскажем всем в городе!»

Каждый эпизод — новое приключение: то они спасают черепаху, то разгадывают тайну старого корабля. Всё это происходит на фоне уютного быта: рыбные рынки, запах моря, крики чаек и вечные споры между Матильдой и Маркизом.