Макс (2 сезон)

Макс, бывший полицейский, теперь работает в частном детективном агентстве в Копенгагене. Его офис — маленькая комнатка с видом на мокрый асфальт, пахнет старым кофе. Клиенты — в основном подозрительные типы в помятых пиджаках.

Однажды приходит Сара, рыжая, в кожаном пальто. «Мой брат исчез. Он торговал антиквариатом на Борнхольме». Макс ковыряет в зубах зубочисткой: «Долги?» — «Нет. Но перед исчезновением звонил, говорил про какой-то старый медальон».

Макс едет на остров. Местные шепчутся в баре «Королевский якорь». Бармен, толстяк с татуировкой якоря, наливает ему виски: «Твой парень копался в делах семьи Мёрк. Теперь они все нервные».

В заброшенном доме Макс находит медальон с выцарапанными цифрами — 1943. Под половицей — письмо на немецком. Бывший коллега из полиции, Петерсон, хрипит в трубку: «Брось это дело. Тут замешаны не те люди».

Ночью кто-то стреляет в Макса из темноты. Пуля застревает в дверце его старого «Опеля». Он прячет медальон в банку с кофе и звонит Саре: «Твой брат что-то знал про войну. И кто-то очень не хочет, чтобы это всплыло».

На рассвете он пробирается в архив музея. Пыльные папки, записи о пропавших ценностях. Старик-смотритель кашляет: «Мёрки сотрудничали с немцами. Но доказательств нет».

Сара ждёт его у парома. В руках — фото брата с перекошенным лицом: «Он жив?» Макс молчит, достаёт медальон. На обратной стороне — крошечная карта. «Это только начало», — говорит он и закуривает. Ветер с моря сбивает пепел на тротуар.