Жестокая месть, Милли (2008)

Юки, молодая девушка, работает в кафе в Токио. Ее жизнь рушится, когда банда якудза убивает ее отца, владельца небольшого магазина. Юки находит дневник отца, где описаны долги и угрозы со стороны главаря якудзы — Кадзухико. Она решает отомстить.

Юки покупает пистолет, учится стрелять на заброшенном складе. Она выслеживает членов банды, начиная с низшего звена. Первой жертвой становится молодой якудза, которого она застает в баре. "Ты знал моего отца?" — спрашивает она перед выстрелом.

Она проникает в дом Кадзухико, но его нет. Вместо этого сталкивается с его женой и ребенком. Юки колеблется, но уходит, оставив записку: "Твой муж следующий".

Финал происходит на пустынной улице. Кадзухико ждет ее у машины. "Ты думаешь, это вернет твоего отца?" — говорит он. Юки молча стреляет. После она возвращается в кафе, где все начиналось, и плачет за столиком у окна.