Вверх и вниз по лестнице (2 сезон)

Действие разворачивается в Лондоне, 1900-е годы. В центре — дом аристократов Беллами на Итон-Плейс. Леди Агнес Беллами, её муж сэр Ричард, их дети и слуги живут под одной крышей. Внизу, на кухне, хозяйничает миссис Бриджес, повар с железным характером. Горничная Роуз и лакей Томас постоянно сталкиваются: он пытается завоевать её расположение, она отшучивается.

События начинаются с приезда новой горничной Сарры. Она неопытна, но старается угодить. Леди Агнес критикует её за каждую мелочь: "Сколько раз я говорила — чашки ставят справа!" В это время сэр Ричард обсуждает с Томасом политику: "Эти либералы совсем с ума сошли".

Дочь Беллами, Элизабет, мечтает о независимости, но мать настаивает на выгодном браке. "Ты должна думать о семье", — говорит Агнес за завтраком. Сын Джеймс увлекается автомобилями, что раздражает отца: "Это не для джентльмена".

Внизу слуги обсуждают новости: "Слышала? У леди Маргарет опять скандал". Миссис Бриджес готовит пудинг, Роуз чистит серебро. Томас крадёт сигареты из кабинета сэра Ричарда.

Каждый день — череда мелких событий: утренний чай, визиты гостей, споры о деньгах. Леди Агнес беспокоится о репутации семьи: "Что скажут в клубе?" Слуги перешептываются в коридорах: "Опять леди в истерике".

Сюжет строится на контрастах: роскошь гостиной и теснота кухни, строгие правила и тайные страсти. Каждый герой пытается найти своё место в этой иерархии, где даже взгляд или тон голоса имеют значение.