Белые ирландские пьяницы (2010)

Действие происходит в Бруклине, 1975 год. Джимми — парень из ирландской семьи, работает на стройке, пьёт пиво с друзьями в баре. Его отец, Уорд, бывший боксёр, теперь подрабатывает вышибалой. Мать, Маргарет, держит дом в порядке, но устала от пьянства мужа. Джимми встречает Мэнди, девушку из пуэрториканской семьи. Они начинают встречаться, но её брат, Чеко, против их отношений.

Однажды Джимми и его друзья устраивают драку с пуэрториканцами в баре. Чеко угрожает Джимми: «Держись от неё подальше». Уорд советует сыну: «Не лезь в чужие дела». Но Джимми не слушает. Он продолжает видеться с Мэнди тайком.

Ситуация накаляется. Чеко нападает на Джимми с ножом, но тот успевает увернуться. Уорд вмешивается и бьёт Чеко кулаком. Полиция разгоняет толпу. Мэнди плачет: «Это никогда не закончится». Джимми понимает, что их отношения обречены. Он возвращается к своей жизни: работа, бар, пиво. Финал открытый — Джимми сидит на крыше дома, смотрит на город и закуривает сигарету.