Чертовы футболисты (2010)

В небольшом немецком городке команда любителей «Форвертс» терпит поражение за поражением. Капитан Том, разнорабочий по жизни, пытается удержать команду от распада. Его друг, бармен Уве, предлагает нестандартное решение: пригласить в команду местных парней с криминальным прошлым. Среди них — бывший вор Марко, грузчик-хулиган Деннис и задиристый таксист Йенс.

Тренировки проходят на заброшенном поле рядом с автостоянкой. Марко постоянно опаздывает, ссылаясь на «семейные дела», а Деннис то и дело затевает драки. Том, нервничая, кричит: «Вы тут не в тюрьме, играть надо!» Йенс парирует: «А ты попробуй с нами в камере посидеть».

Первый матч с участием новичков заканчивается скандалом: Деннис ударяет соперника, Марко пытается украсть мяч. Но постепенно команда начинает играть. Уве подбадривает: «Вы же не для галочки тут собрались».

Финал — матч против местных фаворитов. Том забивает решающий гол, но судья его не засчитывает. Йенс, не выдержав, бросает в него бутылку. Команду дисквалифицируют, но они всё равно празднуют в баре Уве. Марко говорит: «Ну и что, что проиграли? Зато теперь мы — команда».