Сопровождающий (2011)

Джейк, бывший морпех, работает телохранителем в Лос-Анджелесе. Его нанимает бизнесмен Картер для защиты сына-подростка, Шона. Парень — проблемный, не слушается, сбегает из школы. Джейк забирает его из очередной драки у закусочной: «Ты закончил? Или продолжим развлекаться?»

Шон садится в машину нехотя, бросает рюкзак на сиденье. Они едут через город, парень достаёт наушники. Джейк выдёргивает шнур: «Здесь правила мои». Останавливаются у мотеля на окраине — временное убежище, пока Картера проверяют на отмывание денег.

Ночью Шон пытается сбежать через окно. Джейк ловит его за капюшон: «В следующий раз буду стрелять». Утром везёт в школу. По дороге замечают слежку — чёрный внедорожник. Джейк резко сворачивает в переулок, теряет хвост.

Вечером в мотеле Шона похищают. Джейк находит записку: «Жди звонка». Звонит неизвестный: «Картер должен вернуть долг». Джейк взламывает компьютер Картера — там данные о криминальных сделках. Он едет на склад в порту, обнаруживает Шона привязанным к трубе. Перестрелка. Джейк ранен в плечо, но выносит троих бандитов.

Они скрываются в заброшенном доме. Шон перевязывает рану: «Ты идиот». Джейк смеётся: «Лучше идиот, чем труп». Утром Картер передаёт деньги похитителям, но те хотят убить всех. Погоня по шоссе, машина бандитов падает в овраг.

В финале Шон возвращается домой. Джейк уезжает, но парень кричит ему вслед: «Эй, старик!» — и кидает его же фразу про правила.