Заморозка (2 сезон)(2011)

В центре сюжета — девушка Ая, живущая в небольшом японском городке. Она работает в местной библиотеке, где проводит дни за чтением старых книг и уборкой полок. Однажды, разбирая архив, она находит странный дневник, написанный её бабушкой. В нём описывается ритуал, связанный с заморозкой времени. Ая решает попробовать его, несмотря на предупреждения подруги Миюки: «Ты уверена? Это звучит как безумие».

Ночью, следуя инструкциям, Ая зажигает свечи и произносит заклинание. На следующее утро она обнаруживает, что время остановилось. Люди замерли на улицах, птицы в воздухе. Единственный, кто остался в движении — мальчик по имени Рэн, который утверждает, что тоже знает о ритуале. Вместе они исследуют город, пытаясь понять, как вернуть всё обратно.

Ая замечает, что её собственное тело начинает медленно замерзать. Рэн объясняет: «Если не остановить это, ты станешь частью остановленного времени». Они находят старую мастерскую часовщика, где обнаруживают механизм, связанный с ритуалом. Ая решает пожертвовать собой, чтобы восстановить время. Рэн пытается её остановить: «Не надо! Мы найдём другой способ!» Но она нажимает рычаг. Время возвращается, но Ая исчезает.

Через несколько дней Рэн видит её в библиотеке. Она ничего не помнит, но в её руках — тот самый дневник.