Как и ожидал, моя школьная романтическая жизнь не удалась (3 сезон)(2013)

Хачиман Хикигая — старшеклассник, который ненавидит общество и считает себя изгоем. Он сидит в углу класса, читает книги и избегает общения. Однажды учитель литературы Сидзука Хирацука заставляет его вступить в клуб обслуживания, где он встречает Юкино Юкиношиту — умную, но холодную девушку, которая тоже не ладит с людьми. Вместе с ними оказывается Юи Юигахама — жизнерадостная одноклассница, которая пытается подружиться с обоими.

Клуб занимается решением проблем других учеников. Первое задание — помочь Кавасаки Саки, которая хочет вернуть дружбу с подругой. Хачиман предлагает радикальный метод: он намеренно делает себя "плохим парнем", чтобы подруга Саки почувствовала себя лучше. Это работает, но Хачиман получает еще больше негатива от окружающих.

Позже они помогают Тоцуке Саэке, который влюблен в свою сестру-близнеца Каома. Хачиман снова использует нестандартный подход, устраивая фальшивое свидание с Каомой, чтобы показать Тоцуке, что его чувства не взаимны. Юкино критикует методы Хачимана, называя их "грязными", но признает их эффективность.

Между тем, отношения между членами клуба становятся сложнее. Юи явно симпатизирует Хачиману, но он этого не замечает или игнорирует. Юкино держит дистанцию, хотя иногда проявляет интерес к его мнению. Хачиман продолжает жить в своем мире цинизма и одиночества, но постепенно начинает меняться благодаря общению с ними.

Действие происходит в школе Собу, где коридоры заполнены учениками, а кафе на крыше становится местом для разговоров. Хачиман часто ест булочки с кремом из школьного автомата, а Юи приносит домашнюю еду для всех. Диалоги наполнены сарказмом и неловкими паузами: "Ты всегда так поступаешь? Ломаешь все вокруг?" — спрашивает Юкино после очередного "грязного" решения Хачимана. "Если это работает, то да," — отвечает он.

Сюжет развивается через череду школьных событий: фестивали, экзамены, поездки на природу. Каждый эпизод раскрывает новые грани персонажей и их отношений.