Хладнокровный Ходзуки (3 сезон)(2014)

Главный герой — Ходзуки, демон с красными волосами, заместитель правителя Ада. Он спокоен, рассудителен, носит кимоно и курит трубку. Его задача — поддерживать порядок в подземном мире. Вместе с ним работает его помощник, маленький зеленый они по имени Аякаси. Они решают бытовые проблемы: улаживают конфликты между демонами, разбирают жалобы грешников, организуют банкеты для высших чинов.

Однажды Ходзуки получает задание отправиться в мир живых, чтобы найти пропавшего демона-курьера. Вместе с Аякаси они оказываются в Токио, где сталкиваются с людьми и духами. Ходзуки спокойно объясняет продавцу в магазине, что ему нужен зонт, чтобы скрыть рога. Аякаси тем временем пытается съесть мороженое, но оно тает у него в руках.

Вернувшись в Ад, Ходзуки докладывает о выполнении задания своему начальнику, Энма-дайо — правителю Ада. Тот хвалит его за работу, но добавляет: «Не забывай про отчеты». Ходзуки вздыхает и садится за стол с бумагами. Аякаси тем временем играет с кошкой-демоном, которая шипит на него.

В финале Ходзуки замечает, что в Аду стало слишком шумно из-за новых грешников. Он говорит Аякаси: «Надо будет построить еще один котел».