Когда мы дома (5 сезон)

Семья Коваленко живет в небольшом украинском городке. Глава семьи, Иван, работает на заводе, его жена Ольга — учительница в школе. Их дети: старший сын Андрей, студент, и младшая дочь Катя, школьница. Действие разворачивается в их доме, где каждый день начинается с утренней суеты: Ольга готовит завтрак, Иван торопится на работу, а дети собираются на учебу.

Однажды Андрей приносит домой новость: он хочет бросить университет и уехать в Киев. «Тут ничего не изменится, мам, я хочу большего», — говорит он за столом. Ольга в панике: «Ты с ума сошел? Учеба — это твое будущее!» Иван молчит, курит на кухне.

Тем временем Катя влюбляется в одноклассника Сашу. Они тайком встречаются после школы, гуляют по парку. «Ты только папе не говори, он убьет», — шепчет она подруге.

Вскоре в семье начинаются ссоры. Иван узнает, что завод могут закрыть. Ольга пытается сохранить мир в доме, но сама срывается: «Вы все с ума посходили!» Андрей уезжает в Киев без разрешения, Катя пропускает уроки ради встреч с Сашей.

Финал сезона — семейный ужин, где каждый молчит, думая о своем. Иван вдруг говорит: «Может, хватит? Мы же семья». Но ответа нет — только звук вилки, упавшей на тарелку.