Импульс мира (3 сезон)(2014)

Главный герой — подросток по имени Хикару, живущий в небольшом прибрежном городке. Его отец, рыбак, часто уходит в море на несколько дней, оставляя сына одного. Хикару проводит дни, помогая соседке-старушке с огородом и наблюдая за морем. Однажды он находит на берегу странный металлический предмет, похожий на обломок корабля. Внутри — устройство, издающее слабый свет. Хикару забирает его домой.

Вечером устройство активируется, проецируя голограмму девушки по имени Айри. Она говорит: «Ты должен помочь мне остановить их». Айри объясняет, что она из будущего, где мир разрушен войной. Её миссия — предотвратить катастрофу, но для этого нужно найти три ключа, спрятанных в разных временных точках. Хикару соглашается помочь.

Вместе они отправляются в заброшенный завод на окраине города. Там они сталкиваются с роботом-охранником. Айри использует свои технологии, чтобы отключить его, но Хикару приходится действовать быстро: «Держи его подальше от панели управления!» Они находят первый ключ — небольшой кристалл.

На следующий день в город приезжает группа странных людей в чёрных костюмах. Они спрашивают у местных о «металлическом объекте». Хикару понимает, что за ними следят. Он прячет устройство в старом сарае за домом. Айри предупреждает: «Если они найдут нас, всё кончено».

Ночью Хикару и Айри отправляются к маяку, где спрятан второй ключ. По пути они обсуждают будущее: «Почему ты так веришь в меня?» — спрашивает Хикару. «Потому что ты единственный, кто может всё изменить», — отвечает Айри.

У маяка их ждёт засада. Люди в чёрном захватывают Айри, но Хикару удаётся активировать ключ. Вспышка света ослепляет преследователей, и они сбегают. Однако Айри повреждена: «У нас мало времени... Третий ключ в горах».

Хикару решает продолжить путь один...