Незабытые (6 сезон)

В Лондоне, 2003 год. Детектив Кэсс Стюарт в кожаном пальто и с вечным сигаретным запахом от одежды разбирает старые архивы. Находит дело 1976 года – убийство школьницы Элис Морган. Тело нашли в лесу возле Брентвуда, рядом брошенный велосипед с проколотым колесом.

Кэсс едет в тот район, теперь там новостройки. Местный бармен Тони, бывший одноклассник Элис, вспоминает: «Она тогда поссорилась с кем-то у школы. Кричала что-то про письма». В полицейских записях этого нет.

Параллельно – 1976 год. Молодой полицейский Ленни Хилл, только переведённый из Глазго, осматривает место преступления. В кармане жертвы – билет в кино на «Пролетая над гнездом кукушки». Начальник Хилла, Дермот Флинн, велит закрыть дело: «Девочка из неблагополучной семьи, кому это нужно?»

Кэсс находит дневник Элис: упоминания о тайных встречах с учителем литературы, Грэмом Уэйдом. Тот теперь живёт в Испании, пишет мемуары. По скайпу он бледнеет: «Я всего лишь давал ей книги…»

В другом файле – фото: Элис стоит рядом с парнем в кожаной куртке. Это Пол Меррик, местный музыкант. Его сестра Лиза сейчас работает медсестрой. «Пол тогда исчез на месяц после её смерти, – говорит она, протирая очки. – Вернулся с деньгами».

Кэсс звонит Хиллу – тот уже на пенсии, живёт в Шотландии. «Флинн прикрыл кого-то важного», – хрипит он в трубку.

На следующий день Кэсс находят записку под дворником машины: «Оставь это». Бумага пахнет лосьоном после бритья – как у Флинна.