И сошёл монах с гор (2015)

В монастыре Шаолинь старый мастер Юй Бай обнаруживает, что его ученик Доджер украл древний манускрипт с боевыми техниками. Юй Бай отправляется в Лос-Анджелес, чтобы вернуть свиток. Он находит Доджера в подпольном клубе, где тот торгует наркотиками.

— Ты забыл учение, — говорит Юй Бай, хватая Доджера за руку.

Доджер убегает, оставляя после себя разгромленный бар. По следам идёт детектив Дэнни, который считает монаха преступником. Тем временем Доджер связывается с мафиози Виктором, предлагая продать манускрипт.

Юй Бай поселяется в дешёвом мотеле, ест лапшу из пластикового контейнера и пытается понять местные обычаи. Он спасает официантку Янь от бандитов, и она соглашается помочь.

— Ты не отсюда, да? — спрашивает Янь, разглядывая его одежду.

Дэнни находит мотель, но Юй Бай исчезает через окно. В перестрелке с людьми Виктора Доджер получает ранение. Монах выносит его из горящего склада и возвращает в монастырь.

— Простите меня, учитель... — бормочет Доджер в машине скорой помощи.

Юй Бай остаётся в городе ещё на неделю: чинит сломанный зонт Янь и учит её простым приёмам самообороны перед отъездом.