Шарлотта (1 сезон)(2015)

В небольшом городке на юге Франции живет Шарлотта, девушка лет двадцати пяти. Она работает в местной библиотеке, где проводит дни, расставляя книги и помогая посетителям. Ее жизнь течет размеренно: утро начинается с чашки кофе и свежей булки из пекарни на углу. Однажды в библиотеку заходит мужчина по имени Антуан, который просит помочь найти старую карту региона. Шарлотта замечает его акцент — он явно не местный.

Антуан рассказывает, что ищет следы семьи, жившей здесь сто лет назад. Шарлотта, увлеченная историей, предлагает помощь. Они начинают копаться в архивах, разговаривать с пожилыми жителями. В одном из домов на окраине города старушка показывает им письма, написанные ее бабушкой. В них упоминается тайник в старом саду.

Шарлотта и Антуан отправляются туда ночью, с фонариком и лопатой. Под корнями старого дуба они находят металлическую коробку с фотографиями и дневником. Антуан молча листает страницы, а Шарлотта замечает, как его руки дрожат. «Это мои предки», — говорит он наконец.

На следующий день Антуан уезжает, оставив Шарлотте записку: «Спасибо за все». Она возвращается к своей обычной жизни, но теперь библиотека кажется ей немного пустой.