Летний лагерь (1 сезон)

В лагере «Белый Лось» собрались подростки из разных семей. Маккензи, дочь владельца, пытается доказать, что справится без помощи отца. Она сталкивается с новичком Коулом, который скрывает, что его мать — знаменитая актриса.

Первая же ночь: кто-то крадет нижнее белье из девичьих домиков. Сара, застенчивая тихоня, подозревает свою соседку Кристен — ту вечно видно с сигаретой у озера. «Ты что, спишь в лифчике?» — ехидно спрашивает Кристен.

Тем временем вожатый Дэйв пытается уладить конфликт между хулиганом Джейсоном и ботаником Эмметом. Джейсон разбил его очки во время игры в вышибалы: «Случайно!». Но Эммет молчит, прячет сломанную оправу в карман.

На кухне повар Гэри ворчит на подростков, оставляющих грязные тарелки: «Здесь не ресторан пять звезд!». А по вечерам все собираются у костра — кто-то шепчется про легенду о призраке бывшего вожатого.

Коул случайно роняет телефон в озеро, Маккензи смеется: «Теперь твоя мама не достанет». Он хмурится: «Я не хочу о ней говорить».

Лагерный флаг исчезает. Под подозрением все.