Вавилон (1 сезон)

Главный герой — Эдуардо, молодой журналист из Сан-Паулу. Он получает задание расследовать коррупцию в строительной компании "Конструктор". Его девушка, Жулиана, работает в этой же фирме бухгалтером. Она случайно находит документы, подтверждающие отмывание денег. Эдуардо решает опубликовать материал, но сталкивается с угрозами.

В офисе Жулиана шепотом говорит Эдуардо: "Ты не представляешь, что здесь происходит. Они знают про тебя". Тем временем, босс компании, Ренато, устраивает встречу с местным политиком Карлосом в ресторане. "Если информация выйдет, мы все потеряем", — бросает Ренато, поправляя галстук.

Эдуардо начинает получать анонимные звонки: "Не лезь не в свое дело". Он прячет копии документов у друга детства, Маркуса, который работает автомехаником. В гараже Маркус говорит: "Ты совсем с ума сошел? Это опасно".

Жулиана пытается убедить Эдуардо остановиться, но он настаивает: "Это больше чем статья. Это правда". В финале Эдуардо передает материалы в крупное издание, но его арестовывают по ложному обвинению. Жулиана остается одна, листая документы в пустой квартире.