Дом на холодном ключе (1 сезон)

В центре сюжета — семья Коваленко, живущая в старом доме на окраине Киева. Отец, Игорь, работает водителем автобуса, мать, Ольга, — медсестрой. Их дочь-подросток, Аня, мечтает стать художницей, но родители считают это бесперспективным. Соседка, баба Поля, постоянно вмешивается в их жизнь, критикуя Ольгу за «неправильное» воспитание ребенка.

Однажды Игорь находит в подвале дома старый чемодан с документами и фотографиями времен Второй мировой войны. Среди вещей — письмо на немецком языке. Аня, увлекающаяся историей, пытается перевести его, но текст обрывается на полуслове. Баба Поля, узнав о находке, становится нервной и начинает говорить что-то о «проклятии дома».

Тем временем Ольга замечает странные звуки по ночам: скрип половиц, шаги на чердаке. Игорь сначала не верит ей, но однажды сам слышит голос, зовущий его по имени. Аня рисует странные образы: старую женщину в черном платье и ребенка с пустыми глазами.

Семья решает обратиться к местному историку, который рассказывает, что дом когда-то принадлежал еврейской семье, пропавшей во время войны. Баба Поля признается, что ее мать работала здесь служанкой и видела «что-то ужасное», но подробностей не знает.

Однажды ночью Аня исчезает. Родители находят ее в подвале: девочка сидит на полу и шепчет слова из того самого письма. После этого семья начинает искать ответы на вопросы: кто написал письмо? Что случилось с прежними хозяевами? И почему баба Поля так боится этого дома?