Молчаливые преступления ()

Главный герой — Жан, следователь из Марселя. Его жена Элен погибла в автокатастрофе год назад. Жан живет в полупустой квартире, где на столе лежит её фото. Он пьёт кофе из треснувшей кружки, которую она подарила. Однажды он получает анонимное письмо: «Ты уверен, что это был несчастный случай?»

Жан начинает расследование. Он находит записи камер наблюдения возле места аварии. На них виден чёрный внедорожник, который преследовал машину Элен. Жан обращается к своему старому коллеге Люку, но тот отмахивается: «Оставь это, ты сам себя загоняешь».

Жан едет в пригород, где жил водитель внедорожника — мужчина по имени Антуан. Дом Антуана пуст, но в гараже Жан находит следы краски от машины Элен. В этот момент раздаётся звонок: «Прекрати копать, если хочешь жить».

Жан возвращается в Марсель, где сталкивается с Люком в баре. Тот нервничает: «Ты лезешь не туда. Это не просто авария». Жан понимает, что Люк что-то скрывает. Ночью он взламывает его компьютер и находит переписку с неизвестным: «Элен знала слишком много».

Финал: Жан узнаёт, что Элен собиралась разоблачить коррупционную схему в полиции. Её убили по приказу высокопоставленного чиновника. Жан решает продолжить её дело, несмотря на угрозы.