Загадка острова Флатей (1 сезон)

События разворачиваются на отдалённом острове Флатей в Исландии. Главный герой — журналист Халльгримур, который возвращается в родные места после долгого отсутствия. Его отец, местный рыбак Йоун, погибает при загадочных обстоятельствах. Халльгримур начинает расследование, сталкиваясь с молчанием жителей.

На острове живут его сестра Катрин, которая управляет небольшим магазином, и её муж Бьярни, капитан рыболовного судна. В разговорах с ними Халльгримур узнаёт о странных событиях: пропаже рыбы из сетей, необъяснимых шумах ночью. Местный полицейский Эйнар, друг детства Халльгримура, помогает ему, но сам скрывает что-то.

Халльгримур находит старые записи отца, где упоминается таинственная пещера на побережье. В ней он обнаруживает следы чьей-то деятельности: пустые консервные банки, обрывки карт. Однажды ночью он видит огни в море и слышит голоса. Катрин рассказывает о легендах острова — о духах, охраняющих эти воды.

Постепенно Халльгримур понимает: смерть отца связана с чем-то большим. Он находит в доме ключ от старого склада на пристани. Там — ящики с неизвестным оборудованием и документами на иностранном языке. Эйнар признаётся: это контрабанда, а Йоун случайно стал свидетелем.

Финал остаётся открытым: Халльгримур решает остаться на острове, чтобы докопаться до правды, но каждый шаг приближает его к опасности.