Розовый грех (1 сезон)

Главная героиня — Пим, молодая девушка из бедной семьи. Она работает в салоне красоты, мечтая о лучшей жизни. Ее мать, Нок, постоянно болеет, и Пим вынуждена заботиться о ней. Однажды Пим встречает богатого бизнесмена Ата, который предлагает ей работу в своем доме. Ат живет в роскошном особняке с женой, Ваннирой, и сыном, Тоном. Ваннира — холодная и властная женщина, которая подозревает всех вокруг в корысти.

Пим соглашается на работу горничной. В доме она сталкивается с постоянными унижениями со стороны Ванниры: "Ты здесь только для того, чтобы убирать, а не мечтать", — говорит та. Однако Тон, сын Ата, начинает проявлять к Пиме интерес. Они сближаются, что вызывает ярость Ванниры.

Однажды Пим находит старую фотографию своей матери и Ата вместе. Она понимает, что Ат может быть ее отцом. Пытаясь выяснить правду, Пим сталкивается с сопротивлением Ванниры: "Ты никогда не будешь частью этой семьи". Тем временем Тон признается Пиме в чувствах: "Я не хочу жить по правилам матери".

Сюжет усложняется, когда Нок умирает, оставив Пиме письмо с признанием о ее происхождении. Пим решает бороться за свое место в семье Ата, но Ваннира делает все возможное, чтобы разрушить ее планы.