Завтрашние мужчины (1 сезон)

В центре сюжета — подростки из небольшого канадского городка. Главные герои: Джейк, мечтающий стать музыкантом, но вынужденный работать в автомастерской отца; его лучший друг Лукас, который скрывает свою ориентацию от семьи; и Эмма, девушка Джейка, пытающаяся найти себя после развода родителей. Действие разворачивается в местной школе, где учительница миссис Томпсон пытается вдохновить учеников на творчество, но сталкивается с их апатией.

Джейк тайком пишет песни в гараже, используя старую гитару деда. Лукас помогает ему с текстами, но сам больше увлечён фотографией. Эмма работает в кафе, где её начальник постоянно критикует за медлительность. Однажды она случайно слышит, как Джейк поёт её любимую песню, и понимает, что он посвятил её ей.

Конфликт возникает, когда отец Джейка находит его записи и называет их «детскими глупостями». Лукас признаётся Джейку в своих чувствах к парню из школы, но просит никому не говорить. Эмма решает бросить работу и уехать в город, чтобы поступить в колледж. В финале Джейк выступает на школьном концерте с песней о мечтах и потерях, а Лукас делает первые шаги к принятию себя.