Азизе (1 сезон)

Азизе, молодая девушка из бедной семьи, живет в стамбульском районе Балат. Ее отец, Хасан, работает на стройке, мать, Фатма, шьет на дому. Азизе мечтает стать учительницей, но вынуждена подрабатывать уборщицей в богатом доме. Там она знакомится с Орханом, сыном хозяев. Он — студент, увлеченный фотографией. Орхан предлагает Азизе позировать для его снимков. Между ними завязываются разговоры о жизни, мечтах.

Однажды Орхан приглашает Азизе в кафе на берегу Босфора. "Ты не похожа на других", — говорит он. Азизе смущенно пожимает плечами: "Я просто учусь видеть мир по-другому". Тем временем ее семья сталкивается с финансовыми трудностями. Хасан теряет работу, Фатма берет больше заказов. Азизе решает помочь, но Орхан предлагает ей деньги. "Я не могу принять это", — отвечает она.

Орхан настаивает: "Это не подачка, это шанс для тебя". Азизе соглашается, но их отношения становятся предметом сплетен в Балате. Соседи шепчутся: "Видела, как она с тем богатым парнем гуляла?" Отец Азизе узнает и запрещает ей видеться с Орханом. "Мы не их уровня", — говорит Хасан. Азизе плачет в своей комнате, разглядывая фотографии, которые сделал Орхан.

Орхан пытается найти способ увидеться с ней тайно. Они встречаются в парке, где он показывает ей новые снимки. "Ты вдохновляешь меня", — признается он. Азизе чувствует себя разрывающейся между семьей и чувствами к Орхану. В это время Фатма замечает изменения в дочери: "Ты стала другой". Азизе молчит, но в глазах читается борьба.

Сюжет усложняется, когда Орхан предлагает Азизе переехать к нему. "Мы можем быть вместе", — говорит он. Но она понимает: это решение изменит все. Ее семья, привычки, даже запахи дома — все это часть ее жизни. "Я не могу просто уйти", — шепчет она себе перед сном, глядя на луну из окна своей маленькой комнаты.