Ночь цвета клубники (1 сезон)

Главные герои — Юи, 28 лет, работает в книжном магазине, и Рёта, 35 лет, владелец небольшого бара. Они живут в Токио, но их пути пересекаются случайно. Юи, уставшая от рутины, однажды заходит в бар Рёты после работы. Он предлагает ей клубничный коктейль, который сам придумал. "Почему клубника?" — спрашивает она. "Потому что она сладкая, но иногда кислит, как жизнь," — отвечает он.

Их встречи становятся регулярными. Юи рассказывает о своих мечтах стать писательницей, но боится неудачи. Рёта делится историей о том, как бросил корпоративную работу ради бара. "Иногда нужно рискнуть," — говорит он.

Однажды Юи находит старую записку в книге, купленной в её магазине. Это письмо от незнакомца, который ищет свою первую любовь. Она решает помочь его найти, вовлекая Рёту в поиски. Они ездят по городу, расспрашивают людей, сталкиваются с тупиками.

В финале выясняется, что письмо написал сам Рёта много лет назад. Он признаётся: "Я искал тебя, даже не зная, как ты выглядишь." Юи смеётся: "Нашла тебя я."