Праздничные перемены ()

Главный герой — Дрю Лэтем, менеджер в чикагской IT-компании. Он одержим работой, игнорирует семью, даже забывает купить подарки на Рождество. Его жена Карли устала от вечных отговорок. «Ты обещал быть дома к ужину», — бросает она, разогревая в микроволновке застывший ужин.

В офисе Дрю получает задание: срочно починить серверы в Канзасе перед праздниками. Он летит туда с коллегой — циничным техником Веном. В аэропорту их встречает местный сотрудник Джейк, вечно жующий жвачку. Серверный центр оказывается в глуши, без связи и транспорта.

Ночью они застревают в придорожном мотеле «Сосновая роща». Хозяин, старик Томми, включает им телевизор с рождественскими передачами. Дрю звонит Карли, но связь обрывается. Утром они пытаются уехать на попутках. Вен ворчит: «Надо было взять отпуск».

В закусочной официантка Шери советует им «не торопиться». Дрю понимает, что всегда бежал куда-то мимо жизни. Он покупает сувенир для дочери — деревянную игрушку. Вен тем временем выигрывает в покер у дальнобойщиков.

Добравшись до серверов, Дрю чинит их за пару часов. Перед вылетом он звонит Карли: «Я вернусь к ужину». В аэропорту Джейк протягивает ему местный пряник — «на удачу». Дома Дрю накрывает стол, включает гирлянды. Карли улыбается: «Наконец-то ты здесь».