Неудачник ()

Мартин, парень лет двадцати пяти, живет с матерью в небольшой квартире в Буэнос-Айресе. Он целыми днями сидит в трусах перед компьютером, курит травку и мечтает стать музыкантом, но ничего не делает. Его девушка Лусия устала ждать и бросает его.

Отец Мартина, Роберто, владелец магазина электроники, предлагает сыну работу — развозить товары на старой машине. Мартин ворчит: «Это унизительно», но соглашается. В первый же день он теряет посылку с дорогим дроном.

Вместо того чтобы признаться, он врет отцу: «Клиент сам не разобрался». Потом пытается заработать на замену — подрабатывает диджеем на вечеринке, но его увольняют за пьянство. В отчаянии он крадет деньги из кассы магазина.

Роберто обнаруживает пропажу и кричит: «Ты даже воровать нормально не можешь!» Мартин сбегает к другу Пабло, но тот выгоняет его после ссоры. Ночью он звонит Лусии, та холодно отвечает: «Хватит ныть».

Утром Мартин приходит домой. Мать молча ставит перед ним чашку кофе. Отец бросает ключи от машины: «Если хочешь работать — работай». Мартин садится за руль, включает радио. Никто не знает, надолго ли хватит его решимости.