Загнанный в ловушку ()

Джейкоб, бывший военный, живет в глухом лесу, пытаясь спрятаться от прошлого. Его дочь Эмили, 12 лет, приезжает к нему на каникулы. В доме — минимализм: деревянные стены, печка, ружье над камином. «Пап, тут вообще есть интернет?» — спрашивает она, роясь в рюкзаке. Ночью Джейкоб слышит шум за окном. Выходит с фонарем, но никого не находит. Утром на пороге — мертвый олень с перерезанным горлом.

Эмили находит в лесу странный брелок с гравировкой: «Ты не убежишь». Джейкоб нервничает, проверяет замки на дверях. Вечером кто-то стучит в окно. Эмили видит тень, но Джейкоб говорит: «Это ветер». На следующий день они находят следы крови у сарая. Джейкоб звонит шерифу, но тот лишь пожимает плечами: «Медведи, наверное».

Ночью дом окружают люди в масках. Они молчат, только стучат по стенам. Джейкоб баррикадирует двери, дает Эмили нож: «Держи его крепко». Один из нападающих проникает внутрь. Джейкоб убивает его голыми руками. Утром они находят в кармане убитого фотографию Джейкоба с пометкой: «Долг должен быть оплачен».

Они пытаются уехать, но машина взорвана. Джейкоб понимает: это месть за его прошлое — операцию, где он случайно убил гражданских. Он решает сдаться ради Эмили. Выходит с поднятыми руками: «Она ни при чем». Но маскированные стреляют без предупреждения. Эмили прячется в подвале, пока Джейкоб отвлекает их. В финале она убегает через лес, держа в руках брелок и фотографию отца.