Госслужащий (3 сезон)

Главный герой — Милош Байич, чиновник среднего звена в Белграде. Он работает в Министерстве транспорта, где каждый день сталкивается с коррупцией, бюрократией и абсурдом. Его начальник, Сретен, постоянно требует взятки, а коллега Зорана шепчет сплетни за спиной. Милош пытается сохранить лицо, но его семья страдает: жена Лиляна устала от его вечной занятости, сын Урош мечтает о новом телефоне, который они не могут себе позволить.

Однажды Милош получает задание — организовать тендер на ремонт моста. Сретен намекает: «Ты знаешь, как это делается». Милош колеблется, но соглашается. В кафе он встречается с подрядчиком Драганом, который сует ему конверт с деньгами. «Это только начало», — ухмыляется Драган. Дома Лиляна замечает конверт: «Опять? Мы же говорили!» Милош молчит, включая телевизор.

Параллельно показана жизнь его друга Радое, учителя в провинции. Радое борется с закрытием школы, но чиновники равнодушны: «Нет денег». Милош пытается помочь, но понимает, что система сильнее. В финале мост рушится из-за некачественного ремонта. Милош стоит среди обломков, осознавая свою вину. Сретен звонит: «Ты знаешь, что делать». Милош бросает телефон в реку.