Вавилон (2 сезон)

Молодой парень, Джек, работает водителем лимузина в Лос-Анджелесе. Его день начинается с кофе из автомата и сигареты на парковке. Сегодня он везёт Ричарда, продюсера, который весь путь говорит по телефону: «Нет, я не буду это снимать. Это дерьмо». Потом Джек забирает Саманту, актрису, которая нервно курит в салоне: «Ты знаешь, где тут можно купить ксанакс?» Вечером он попадает в пробку на шоссе 101. Внезапно звонок от его жены: «Джек, ты заберёшь ребёнка из сада?» Он забыл. На заднем сиденье Ричард кричит: «Едь быстрее, у меня встреча через 20 минут!» Джек резко сворачивает на узкую улицу, чтобы объехать затор. Там он случайно сбивает собаку. Саманта визжит: «О боже, это было ужасно!» Джек останавливается, выходит из машины. Собака убегает, хромая. Он возвращается за руль, руки дрожат. Ричард бросает: «Ты уволен». Джек молчит, едет дальше. Дома жена кричит: «Где ты был? Ребёнок плакал два часа!» Он садится на диван, включает телевизор. Новости: «Сегодня на шоссе 101 произошла массовая авария». Джек смотрит в пустоту.