Свеча в гробнице: Затерянные подземелья (1 сезон)

Главный герой — археолог Чжан Сяофэй, который вместе с командой исследует древние подземелья в провинции Шэньси. Его напарница, Ли Мэй, специалистка по расшифровке древних текстов, находит странный свиток с картой. "Смотри, здесь указан вход в гробницу династии Хань," — говорит она, указывая на иероглифы. Команда решает отправиться вглубь пещер, несмотря на предупреждения местных жителей: "Там живут духи, никто не возвращается."

Внутри они сталкиваются с ловушками: стрелы, падающие камни, ядовитый газ. Чжан Сяофэй случайно активирует механизм, открывающий проход в зал с золотыми статуями. "Это не просто гробница, это целый город," — шепчет он. Вдруг из темноты появляются тени — древние стражи, ожившие благодаря магии. Ли Мэй кричит: "Бежим!" Команда разделяется, пытаясь найти выход.

Чжан Сяофэй и Ли Мэй оказываются в комнате с огромной свечой, которая горит уже две тысячи лет. "Это ключ," — говорит Ли Мэй, изучая надписи на стенах. Они понимают, что свеча поддерживает баланс между миром живых и мертвых. Если её погасить, подземелье рухнет. Но один из членов команды, жадный до сокровищ Ван Цзюнь, пытается забрать свечу. "Мы можем стать богатыми!" — кричит он.

В финале Чжан Сяофэй жертвует собой, чтобы сохранить свечу горящей. Ли Мэй с остальными выбирается наружу, но подземелье начинает обваливаться. "Он остался там," — говорит она со слезами на глазах. На поверхности они видят закат и понимают, что тайны гробницы лучше оставить нетронутыми.