Реабилитация выходного дня ()

Главный герой — Джек, бывший военный, живущий в маленьком городке на границе США и Канады. Он работает механиком в гараже, где чинит старые грузовики и мотоциклы. Его жизнь рутинна: утренний кофе из треснувшей кружки, разговоры с соседом Томом о погоде и рыбалке. Внезапно Джек получает письмо от своей бывшей жены Лизы, которая просит его помочь их сыну Майклу, попавшему в беду. Майкл, живущий в Ванкувере, связался с местной бандой и теперь должен крупную сумму денег.

Джек берет свой старый пикап и едет в Канаду. По пути он останавливается в придорожном мотеле, где встречает бармена Сэма, который рассказывает ему о местных бандитских разборках. В Ванкувере Джек находит Майкла в полуразрушенном доме на окраине города. Тот напуган, но отказывается уезжать, пока не вернет долг. Джек решает вмешаться: он договаривается с главарем банды, Рэйем, о встрече на заброшенной фабрике.

На фабрике Джек предлагает Рэю сделку: он отработает долг Майкла, выполнив для банды одно задание. Рэй соглашается, но ставит условие: украсть грузовик с оружием из соседнего города. Джек и Майкл отправляются в путь. По дороге они ссорятся: Майкл обвиняет отца в том, что тот бросил их с матерью много лет назад. Джек молчит, но его лицо выдает внутреннюю боль.

Задание оказывается ловушкой: грузовик пуст, а вокруг фабрики уже ждут люди Рэя. Джек понимает, что его подставили. Он берет Майкла за руку и говорит: «Сейчас или никогда». Они прорываются через засаду, используя старые военные навыки Джека. В финале они возвращаются домой, где Джек обещает начать все заново и наладить отношения с сыном.