Пан или пропал ()

Питер, 12 лет, живет с матерью в маленьком городке. Отец давно ушел, оставив лишь старую гитару. Однажды Питер находит в лесу странный камень, который оказывается порталом в Нетландию. Там он встречает Капитана Крюка, который утверждает, что Питер — пропавший принц. Крюк предлагает ему вернуть трон, но взамен требует найти волшебный кристалл.

Питер соглашается, но быстро понимает, что Крюк манипулирует им. Вместе с феей Динь-Динь и племенем потерянных детей он отправляется на поиски кристалла. По пути они сталкиваются с сиренами, которые пытаются заманить их в ловушку. "Не слушай их пение!" — кричит Динь-Динь, закрывая уши Питеру.

В финале Питер узнает правду: его мать когда-то была королевой Нетландии, но отказалась от трона ради сына. Крюк пытается убить Питера, но тот использует кристалл, чтобы вернуться домой. В последний момент он решает остаться в Нетландии, чтобы защитить ее от Крюка. "Я не принц, — говорит он Динь-Динь, — я просто Питер".