Лихорадка субботнего вечера ()

Главный герой — Джейк, 25 лет, работает водителем джипни в Маниле. Живет с матерью и младшей сестрой в тесной квартире. Каждую субботу он отправляется в клуб «Элизиум», чтобы забыть о рутине. Там он встречает Анну, бармена, которая мечтает уехать в Канаду. Джейк пытается завоевать ее внимание, но она холодна: «Ты просто парень с улицы, а мне нужен кто-то, кто поможет мне выбраться отсюда».

Однажды Джейк подвозит богатого клиента, который предлагает ему подработать курьером. В пакете — наркотики. Джейк соглашается, чтобы заработать на билет для Анны. Но сделка идет не по плану: его подставляют, и он оказывается в долгу перед местным криминальным авторитетом по прозвищу Тонто.

В клубе Джейк сталкивается с Анной, которая теперь общается с иностранцем. Она говорит: «Ты думал, что сможешь купить меня? Я не вещь». Джейк теряет контроль, устраивает драку и попадает в полицию. Мать забирает его под залог, но дома скандал: «Ты разрушаешь нашу семью!»

Финал открытый: Джейк стоит на крыше дома, глядя на огни города. Звонит телефон — это Тонто. «Ты должен мне деньги. Решайся». Джейк молчит, потом бросает телефон вниз.