Дилемма Азиза ()

Азиз, мужчина средних лет, работает водителем автобуса в Стамбуле. Его жена, Эсра, преподает в школе. У них двое детей: сын-подросток Джем и младшая дочь Зейнеп. Живут в скромной квартире, где вечно не хватает денег. Однажды Азиз узнает, что его брат, Мурат, попал в тюрьму за долги. Мурат просит Азиза помочь с выплатой, иначе его семья останется на улице.

Азиз решает взять кредит, но банк отказывает из-за низкого дохода. Тогда он обращается к местному ростовщику, Халилю, который соглашается дать деньги под огромные проценты. Азиз скрывает это от Эсры, боясь ее реакции. Тем временем Джем начинает прогуливать школу, увлекшись уличными гонками. Эсра замечает изменения в сыне, но Азиз слишком занят своими проблемами, чтобы уделить ему внимание.

Через месяц Халиль требует вернуть долг с процентами. Азиз не может собрать нужную сумму и попадает в ловушку: ростовщик угрожает расправой над семьей. В отчаянии Азиз решает продать автобус, но это лишь частично покрывает долг. Эсра случайно находит расписку и устраивает скандал: "Ты думал, я не замечу? Мы уже еле сводим концы с концами!"

В финале Азиз признается брату, что не сможет помочь ему дальше. Мурат понимает и просит прощения за свои ошибки. Семья Азиза собирается вместе за столом, пытаясь найти выход из ситуации. Джем обещает бросить гонки и вернуться к учебе. Зейнеп рисует картину для папы, чтобы поднять ему настроение. Финал остается открытым: семья держится вместе, но их будущее туманно.