Нет этим улицам покоя ()

Главный герой — Джейк, бывший полицейский, который после увольнения работает охранником в небольшом магазине. Его жизнь течёт размеренно: скучные смены, редкие разговоры с коллегой Мартином и вечера в одиночестве. Всё меняется, когда он замечает странного мужчину в чёрной куртке, который несколько дней подряд бродит у магазина. Джейк решает проследить за ним и обнаруживает, что тот связан с местной бандой, занимающейся грабежами.

Однажды ночью Джейк становится свидетелем ограбления соседнего кафе. Он пытается вмешаться, но его ранят. После этого он начинает собственное расследование, не доверяя полиции. Постепенно он выясняет, что банда планирует крупный налёт на банк. Джейк связывается со своей бывшей напарницей Лизой, которая всё ещё работает в полиции. Вместе они разрабатывают план остановить преступников.

Кульминация происходит в заброшенном складе на окраине города. Джейк и Лиза сталкиваются с бандой лицом к лицу. В перестрелке Джейк получает ранение, но ему удаётся обезвредить главаря — того самого мужчину в чёрной куртке. В финале Джейк возвращается к своей обычной жизни, но теперь смотрит на улицы города иначе — с тревогой и пониманием, что покоя здесь нет.