Нефритовая черепаха (1 сезон)

В центре сюжета — семья Громовых: отец Игорь, мать Ольга и их сын-подросток Артём. Они переезжают в старый дом на окраине города, который достался им по наследству. В подвале Артём находит странную нефритовую статуэтку в виде черепахи. С этого момента в доме начинают происходить странные вещи: пропадают вещи, слышатся шаги, а ночью кто-то шепчет имя Артёма.

Ольга замечает, что Игорь стал замкнутым, часто уходит в гараж и что-то мастерит. Артём пытается разобраться с черепахой, но каждый раз, когда он берет её в руки, видит странные видения: лес, огонь, людей в старинных одеждах. Однажды он слышит голос: «Верни её туда, откуда взял».

Соседка баба Зина рассказывает, что дом раньше принадлежал археологу, который исчез при загадочных обстоятельствах. Артём находит его дневник и узнаёт, что черепаха — ключ к древнему артефакту, спрятанному где-то в лесу. Вместе с одноклассницей Леной они отправляются на поиски.

Тем временем Игорь начинает вести себя всё более странно: он разговаривает сам с собой и утверждает, что черепаха должна остаться в доме. Ольга находит в гараже чертежи какого-то механизма и понимает, что муж что-то скрывает.

В финале Артём и Лена находят пещеру с древними символами, но там их ждёт неожиданная встреча...