Жимолость ()

Молодая венгерка Эстер работает в Будапеште медсестрой. Ее муж Андраш — таксист, целыми днями колесит по городу, вечно уставший. Их брак давно трещит: он молчит, она копит обиды.

Однажды Эстер находит в кармане Андраша чужой телефон. В переписке — сообщения от незнакомки по имени Приянка. «Когда приедешь?» — спрашивает та. Эстер решает проследить за мужем.

Андраш едет в аэропорт, встречает индийскую девушку с чемоданом. Они садятся в кафе, разговаривают на ломаном английском. Приянка смеется, поправляет сари. Эстер наблюдает из-за угла, сжимая сумку.

Дома — скандал. «Кто она?» — кричит Эстер. Андраш пожимает плечами: «Сестра друга, просто помочь». Но вечером он снова уезжает к Приянке, оставляет жену одну в пустой квартире с холодным ужином.

Эстер пробирается в гостиницу, где остановилась девушка. Подслушивает разговор через дверь: Приянка плачет, говорит о долгах семьи, о том, что не может вернуться. Андраш обещает деньги.

На следующий день Эстер следует за ними на вокзал. Видит, как муж передает Приянке конверт и сажает ее на поезд. Девушка оборачивается, машет рукой — не ему, а Эстер, заметив ее в толпе.

Вечером Андраш возвращается домой, включает телевизор. Эстер молча ставит перед ним тарелку супа. Он ест, не поднимая глаз. За окном — шум трамвая, чьи-то шаги по лестнице.