Новая жизнь (1 сезон)

Майк, бывший наркоторговец, выходит из тюрьмы после 12 лет. Он возвращается в Лос-Анджелес, где теперь живёт его младший брат Томми — тот открыл автомастерскую, но до сих пор торгует мелкими партиями. «Ты чё, с ума сошёл? — хрипит Майк, разглядывая грязный гараж. — Опять за старое?»

Сестра Джесс работает медсестрой, скрывает прошлое семьи. Её муж Дерек — коп, который не в курсе тёмных дел родни. «Ты же обещал начать чисто», — шепчет Джесс, когда Майк приходит к ней в квартиру панельного дома.

Старый друг Виктор предлагает Майку «дело» — перевозку партии кокаина через мексиканскую границу. Томми уговаривает присоединиться: «На один раз, нам нужны деньги». По пути их останавливают бандиты, завязывается перестрелка. Майк прячет мешки с наркотиками в баке заброшенного грузовика.

Джесс обнаруживает у мужа папку с фотографиями Майка. Дерек что-то знает. Тем временем Томми встречается с Виктором в закусочной: «Где товар? Мне уже звонят». На парковке Виктор достаёт пистолет — оказывается, он работает на картель. Майк успевает выхватить ствол из-за пояса и стреляет первым.

Они с Томми закапывают тело в каньоне под Ланкастером. В машине молча курят. «Надо валить», — бросает Майк и давит педаль газа.