Красное небо (1 сезон)(2021)

События разворачиваются в Сеуле. Главный герой — Ким Джун, пожарный, который после травмы переведён в отдел прогнозирования лесных пожаров. Его коллега, Чон Хи Су, работает метеорологом. Вместе они пытаются предотвратить катастрофу, когда в горах начинается масштабный пожар. Джун, несмотря на запреты начальства, решает лично отправиться на место. Он берёт с собой младшего брата, Чан Мина, который только начал работать в пожарной службе.

Джун и Мин едут на старом грузовике, обсуждают детали операции. «Ты точно помнишь, где последний раз видели огонь?» — спрашивает Джун. Мин кивает, но нервничает. На месте они сталкиваются с хаосом: люди бегут, дым застилает небо. Джун звонит Хи Су: «Нужны точные данные по ветру». Она отвечает: «Скорость увеличивается, будь осторожен».

Пожар распространяется быстрее, чем ожидалось. Джун и Мин пытаются эвакуировать жителей деревни. Один из местных, пожилой мужчина, отказывается уходить: «Мой дом здесь!» Джун уговаривает его: «Дом можно построить заново». Они едва успевают спастись, когда огонь охватывает деревню.

В финале Джун и Хи Су анализируют произошедшее. Она говорит: «Мы могли бы сделать больше». Он молчит, глядя на пепелище.