Среди мужчин (1 сезон)

Главный герой — Лукас, 35 лет, работает в автосервисе в Буэнос-Айресе. Живет с матерью Кармен, которая постоянно напоминает: «Ты уже не мальчик, пора бы жениться». Лукас встречается с подругой детства Софией, но их отношения на грани. Она хочет детей, а он боится ответственности. В гараже Лукас проводит больше времени, чем дома, чинит старые машины и спорит с коллегой Мартином: «Ты слишком много думаешь, просто делай!»

Однажды Лукас узнает, что его отец, которого он не видел 20 лет, вернулся в город. Отец, Роберто, появляется внезапно: «Привет, сынок. Давно не виделись». Лукас в ярости: «Ты бросил нас!» Но Кармен уговаривает его дать отцу шанс. Роберто начинает работать в гараже, пытаясь наладить отношения.

Тем временем София устала ждать и заводит роман с коллегой по работе. Лукас узнает об этом случайно, увидев их вместе в кафе. Он срывается: «Ты даже не сказала мне!» София холодно отвечает: «Ты сам все испортил».

Лукас пытается разобраться в себе, общаясь с отцом. Роберто рассказывает о своих ошибках: «Я был глупым, думал, что смогу все исправить позже». Постепенно Лукас понимает, что повторяет его путь. В финале он решает изменить свою жизнь: бросает работу в гараже и уезжает из города, оставляя записку матери: «Мне нужно время».