Истории Натчез-Трейс ()

В маленьком городке Натчез, штат Миссисипи, местный бармен Джейкоб Харпер находит старый дневник в подвале своего дома. На пожелтевших страницах – записи его деда, Клайда Харпера, о странных событиях 1950-х.

Однажды вечером к бару подъезжает незнакомец в потрёпанной ковбойской шляпе – Лайонел Грейвз. Он спрашивает про «ту самую ферму у реки». Джейкоб пожимает плечами: «Там давно никто не живёт». Лайонел уходит, оставив на столе монету 1927 года.

Джейкоб решает проверить ферму. В полуразрушенном сарае он находит ржавый замок с инициалами «C.H.» и фотографию: Клайд стоит с тремя мужчинами, лица двух вырезаны ножом.

Тем временем школьная учительница Сара Митчелл замечает, что её ученик, тихий Итан Колдуэлл, рисует те же символы, что и в дневнике. Она спрашивает: «Где ты это видел?» Мальчик шепчет: «Во сне. Там высокий человек без глаз».

Ночью Джейкоб слышит скрип половиц. На кухне сидит Лайонел и режет яблоко перочинным ножом: «Твой дед знал правила. Нарушил – получил». Утром в лесу находят тело Итона с высохшей раной на груди. В кармане – та же монета.

Сара приносит Джейкобу газету 1954 года: заметка о пожаре на ферме, где погибли трое. Одно имя не вымарано – Элиас Бойд.

Финал: Джейкоб раскапывает могилу деда. В гробу – два скелета. Второй сцеплен пальцами с Клайдом, в рёбрах торчит нож с гравировкой «E.B.»