Хирург ржавого ножа ()

В Сан-Паулу, в полуразрушенной клинике на окраине, работает хирург Маркос. Ему 54, руки в шрамах, халат застиран до серого. Он оперирует бандитов, которые платят наличными. «Ты снова принёс мне гангрену вместо денег», — бросает он раненому подростку в приёмной.

Однажды к нему приводят Карлоса — главаря местной группировки. Пуля засела рядом с аортой. «Вытащишь — заплачу. Не вытащишь — убьём», — говорит его правая рука, Рикардо. Маркос ковыряется в ране пинцетом, вспоминает, как двадцать лет назад работал в нормальной больнице.

Пока Карлос в наркозе, Рикардо роется в документах на столе. Находит старую фотографию: Маркос в белом халате, рядом женщина и девочка. «Где они сейчас?» — спрашивает он. Хирург молчит, бросает пулю в металлический лоток.

Через три дня Карлос умирает от сепсиса. Рикардо ведёт Маркоса в подвал, ставит на колени. «Ты знал, что так будет», — говорит он и достаёт пистолет. Хирург смотрит на ржавые трубы под потолком: «Да». Выстрел. Тело сбрасывают в канал за фавелой, где плавают пластиковые пакеты и пустые бутылки.