Лови момент! ()

Главный герой — Джейк, 30-летний парень, который работает курьером в Лос-Анджелесе. Он мечтает стать фотографом, но вместо этого развозит посылки на стареньком скутере. Однажды он замечает, что его соседка по дому, Эмили, тайком фотографирует людей на улице. Она работает в кофейне и увлекается стрит-фотографией. Джейк решает подойти к ней: «Эй, а ты не против, если я посмотрю твои снимки?» Эмили сначала смущается, но потом показывает свои работы.

Через пару дней Джейк случайно слышит разговор в кафе: мужчина в костюме предлагает Эмили продать её фото для рекламной кампании. Она отказывается, говоря: «Это моё хобби, а не бизнес». Джейк решает помочь ей и предлагает вместе устроить фотовыставку. Они начинают снимать городскую жизнь: старика, кормящего голубей в парке, детей, играющих в фонтане, уличных музыкантов.

Однажды вечером Джейк замечает, что кто-то следит за ними. Это оказывается бывший парень Эмили, который хочет вернуть её старые снимки. Джейк вмешивается: «Отвали, она сама решит, что делать со своими фото». Конфликт заканчивается дракой в переулке. После этого Эмили признаётся Джейку: «Я боюсь показывать свои работы людям». Он отвечает: «Ты талантлива, просто поверь в себя».

В финале они устраивают выставку в заброшенном складе. Люди приходят, фотографии продаются. Джейк получает предложение от местного журнала стать штатным фотографом. Эмили улыбается: «Смотри, у нас получилось».