В ритме счастья ()

Главная героиня — Эмили, молодая женщина, работающая в небольшом кафе в Квебеке. Ее жизнь течет размеренно: утренний кофе, разговоры с коллегой Марком о погоде, вечерние прогулки с собакой по заснеженным улицам. Однажды в кафе заходит Алекс, музыкант, который возвращается в родной город после долгого отсутствия. Он заказывает эспрессо и случайно роняет ноты на пол. Эмили помогает их собрать, замечая, что это оригинальные композиции.

Алекс рассказывает, что пишет музыку для нового проекта, но никак не может найти вдохновение. Эмили, сама когда-то мечтавшая стать танцовщицей, предлагает ему прогуляться по старому парку, где они вспоминают детские игры. Вдруг она начинает двигаться под его мелодию, импровизируя. Алекс поражен: он видит в ее движениях то самое чувство, которого не хватало его музыке.

Они начинают встречаться чаще: репетируют в заброшенном зале на окраине города, обсуждают планы за чашкой чая у Эмили дома. Но их творческий союз осложняется прошлым Алекса: он избегает разговоров о своей бывшей группе и неудачном контракте. Однажды Марк случайно упоминает об этом, и Эмили чувствует себя обманутой.

Финал фильма — выступление в местном клубе. Алекс играет новую композицию, посвященную Эмили, а она танцует впервые за много лет. Зрители аплодируют стоя, но главное для них — это момент взаимного понимания без слов.