Наш Папа ()

В Буэнос-Айресе живет Марио, пожилой аргентинец, который работает водителем автобуса. Его дочь, Лаура, звонит из Италии: она беременна, но ее парень бросил. Марио решает поехать к ней в Турин. В аэропорту он теряет багаж, а в квартире Лауры сталкивается с ее соседкой-итальянкой, которая не говорит по-испански. Он пытается помочь дочери: чинит кран, готовит эмпанадас, но Лаура раздражена его навязчивостью.

Марио находит работу на стройке, чтобы оплатить аренду. Однажды он видит, как Лаура плачет в кафе. «Ты не должна быть одна», — говорит он. Она отвечает: «Я не одна, у меня будет ребенок». Марио покупает детскую кроватку и собирает ее ночью, шумя инструментами. Утром Лаура видит кроватку и молчит.

Он знакомится с соседкой-итальянкой через жесты и смех. Она учит его готовить пасту, он рассказывает о танго. В финале Марио возвращается в Аргентину, но перед отъездом оставляет записку: «Ты всегда можешь вернуться домой». Лаура держит записку в руках, глядя на спящего ребенка.