Отпуск на Западе ()

Молодой парень Бенце, 22 года, работает на складе в Будапеште. Устал от рутины, мечтает о путешествии. Его девушка Жужанна бросает его перед самым отпуском: «Ты никогда не выберешься из этой дыры».

Бенце решает поехать один — покупает билет на автобус до Вены. В кармане 200 евро, в рюкзаке бутерброды с колбасой и потрёпанный путеводитель. В автобусе знакомится с пожилым венгром Иштваном, который едет к дочери. «Вена — не для таких, как мы», — смеётся Иштван.

Первая ночь в хостеле: Бенце делят комнату с французским студентом Люком. Тот предлагает сходить в бар, но денег нет — сидят на лавочке, пьют дешёвое пиво из пластиковых бутылок. Утром Бенце идёт в музей, но засыпает на скамейке у фонтана.

На третий день он встречает Линду — венгерскую официантку, которая уже пять лет живёт в Австрии. Она кормит его бесплатным штруделем в кафе за углом. «Здесь все сначала так», — говорит она, вытирая руки о фартук.

Бенце звонит Иштвану — тот приглашает его на ужин к дочери. За столом говорят о работе, деньгах, о том, как все сложно. На обратном пути Бенце садится не на тот поезд и оказывается в пригороде. Возвращается пешком, по дороге покупает кебаб у турка.

В последний день он идёт к собору Святого Стефана, но внутрь не заходит — просто стоит, смотрит на туристов. Перед отъездом Линда даёт ему бумажку с номером: «Если вернёшься». Автобус трогается, Бенце засыпает под стук колёс.