За озером ()

Джейк приезжает в маленький городок у озера, где его брат Тревис пропал без вести. Местные шериф Дэн и барменша Линда неохотно делятся деталями: «Твой брат влип во что-то грязное».

В старом трейлере Тревиса Джейк находит записи с координатами и фото незнакомки в красном плаще. В кафе официантка Кэрол бормочет: «Он спрашивал про старую шахту».

Ночью Джейк пробирается на заброшенный причал, видит полузатопленную лодку с пятнами крови. Рыбак Эрни предупреждает: «Уезжай, пока можешь».

В библиотеке газетные вырезки рассказывают о пропаже девочки 20 лет назад. Архивариус миссис Геллер прячет папку: «Это не ваше дело».

Джейк взламывает дверь в шахту, находит рваный рюкзак Тревиса и медальон с инициалами «М.К.». Внезапно его оглушают — просыпается в подвале у Дэна. Шериф заряжает пистолет: «Ты лезешь не туда».

Линда тайком передаёт ключи от лодки: «Они убили её, теперь твоего брата». Джейк плывёт на остров, видит свежие могилы. Тревис прикован цепью в сарае, шепчет: «Здесь ещё кто-то есть…»

Из темноты выходит женщина в красном плаще — та самая М.К. Она бросает нож: «Вы оба теперь часть игры».