Разменная монета ()

Джейк, бывший военный, живёт в маленьком городке в Монтане. Работает механиком в гараже, пьёт кофе из потрёпанного термоса. Его дочь Эмили, 12 лет, собирает модели самолётов. Однажды утром он замечает слежку — чёрный внедорожник с затемнёнными стёклами.

Вечером к нему врываются двое: мужчина в кожаном пальто (представляется Картер) и женщина с короткими рыжими волосами (Лора). «Ты нам нужен для одного дела. Отказаться нельзя». Они показывают фото Эмили, идущей из школы. Джейк хватает гаечный ключ, но Лора холодно предупреждает: «Не дурак же».

Его увозят на склад за городом. Там — компьютеры, оружие, банка с огрызками сигарет. Картер объясняет: «Нужно взломать систему безопасности банка в Денвере. Ты там служил с их главным инженером — он тебя пропустит». Джейк отказывается. Тогда Лора включает видео: Эмили сидит за партой, а за кадром звучит её голос: «Пап, когда ты заберёшь меня?»

Джейк соглашается. Его везут в Денвер, выдают костюм и пропуск. В банке он сталкивается с Марком — старым сослуживцем. Тот удивлён: «Ты ж исчез пять лет назад!» Джейк бормочет что-то про новую работу. Марк проводит его в серверную, но потом хмурится: «Тут что-то не так…»

Внезапно срабатывает сигнализация. Джейк понимает — его подставили. По рации Картер издевается: «Спасибо за помощь, герой». Джейк выбивает окно, спускается по пожарной лестнице. На улице — перестрелка. Он крадёт мотоцикл, мчится обратно в Монтану.

Дома пусто. На столе — записка: «Ищи на элеваторе». Там Лора держит Эмили у края крыши. Джейк бросается вперёд — выстрел, Лора падает. Картер появляется сзади: «Жаль, но ты просто разменная монета». Джейк успевает схватить пистолет под трупом Лоры…