В кандалах (2023)

Джейк, бывший заключённый, возвращается в родной городок на юге США. Его встречает младшая сестра Лора, которая работает официанткой в местной закусочной. Она рассказывает, что их мать больна, а долги за лечение растут. Джейк устраивается на стройку, но сталкивается с бывшим сокамерником Рэем, который теперь работает на местного криминального авторитета Виктора. Рэй предлагает Джейку "быстрые деньги" — ограбить склад с электроникой. Джейк отказывается, но позже соглашается, когда Лора сообщает, что мать могут выписать из больницы без лечения.

Ночью Джейк и Рэй проникают на склад. Всё идёт не по плану: срабатывает сигнализация, Рэй ранит охранника. Джейк пытается остановить его, но Рэй сбегает с добычей. На следующий день Виктор вызывает Джейка к себе в бар. Он знает о провале и требует вернуть украденное или отработать долг. Джейк соглашается на "работу" — перевозку контрабанды через границу штата.

В пути его останавливает полиция. В багажнике находят наркотики. Джейка арестовывают. Лора пытается помочь брату, обращаясь к адвокату, но денег нет. В тюрьме Джейк узнаёт, что это была ловушка Виктора — он хотел избавиться от него. Через неделю Джейка выпускают под залог, организованный Лорой. Он решает покончить с Виктором раз и навсегда.

Джейк находит Виктора в его доме за городом. Между ними происходит драка. Виктор угрожает Лоре, но Джейк успевает обезвредить его. Полиция прибывает по анонимному звонку от Лоры. Виктора арестовывают, а Джейк уезжает из города с сестрой и матерью, чтобы начать новую жизнь где-то далеко от прошлого.