До встречи в Шотландии ()

Молли, 32-летняя лондонская журналистка, получает задание написать статью о шотландской деревне Гленмор. Она приезжает туда и селится в старом гостевом доме, которым управляет местный житель Джейми, 35 лет. Он скептически относится к её работе, называя её «городской выскочкой». Молли пытается вникнуть в жизнь деревни: посещает паб, где местные обсуждают её за спиной, помогает пожилой миссис Макгрегор с уборкой дома и случайно ломает её старую вазу. Джейми, узнав об этом, смеётся: «Ну что, теперь будешь писать о том, как разрушаешь нашу историю?»

Однажды Молли находит старый дневник своей бабушки, которая жила в Гленморе во время Второй мировой. В дневнике описана история любви с местным парнем. Джейми помогает ей расшифровать записи, и они вместе отправляются на поиски заброшенного дома, где происходили события. По пути они спорят о том, стоит ли вообще копаться в прошлом. «Иногда лучше оставить всё как есть», — говорит Джейми.

В финале Молли публикует статью, но вместо сухих фактов пишет о людях и их историях. Джейми признаётся, что был неправ насчёт неё. Они прощаются на вокзале: «До встречи», — говорит он. Молли улыбается: «В Шотландии».